I SAW YOU AT THE END OF PARTY
(YEAH YEAH)
YOU LEAVE YOUR WINGTIPS ON THE LOBBY
(YOU ALMOST DRUNKEN)

파티가 끝나갈 무렵 너를 봤어
너는 네 윙팁 구두를 로비에 두고 갔지

I FOLLOWED YOU TO GIVE IT
BUT THIS IS VEGAS,
TOO DAZZLING TO SEE YOU
SO I JUST CLOSE MY EYES

그걸 주려고 따라갔지만
여긴 베가스고 눈이 부셔서 눈을 감고 말았어

I KNOW IT, YOU WATCHED ME
AND SO DO I
YOU CAUGHT ME, I WONDER
THAT WHO YOU ARE
WANT TO SEE YOU AGAIN AND
KNOW YOUR NAME
I WANNA KNOW

난 알아 너도 날보고 있었지 그리고 나도,
넌 날 사로잡았고 나는 네가 누군지 궁금해
널 다시 만나서 네 이름을 알고 싶어

HELLO STRANGER CAN I DANCE WITH YOU
I’M STILL SOBER BUT YOU’RE CLEARLY TRUE
WE GET HIGHER WHEN I BE WITH YOU
TONIGHT VEGAS, FINALLY I GOT YOU

안녕 낯선 사람, 너랑 같이 춤춰도 될까
나는 여전히 취하지 않았지만 너는 진짜야
우리가 함께하면 더욱 멋질 거야
오늘밤 베가스에서 마침내 널 잡았어

TONIGHT VEGAS, FINALLY I GOT
TONIGHT VEGAS, FINALLY WE GOT IT

오늘밤 베가스 마침내 잡았어,
오늘밤 베가스 우린 마침내 얻었어

LIKE FALLING IN A BLACKHOLE I CAN’T DENY IT
YOU’RE A PIECE OF THE PUZZLE
I’VE BEEN LOOKING FOR
I’M NOT THE TYPE HAVE A CRUSH EASY,
NEVER BEEN LIKE THIS BEFORE
BUT WHEN YOU TURNED UP
I FELT THAT YOU’RE A KIND OF MINE

블랙홀에 빠져드는 것 같아, 난 부인할 수 없어
너는 내가 찾던 퍼즐 조각이야.
난 쉽게 빠지는 편이 아닌데 지금같은 적은 없어
네가 뒤를 돌았을 때 나는
네가 나와 같은 부류라고 느꼈어

THIS PARTY IS BORING LET’S RUN AWAY
THE STREET IS SHINING AND WE’RE HERE
JUST YOU AND ME

이 파티는 지루해 같이 도망가자
거리는 빛나고 우리는 여기 오직 너랑 나만이

HELLO STRANGER CAN I DANCE WITH YOU
I’M STILL SOBER BUT YOU’RE CLEARLY TRUE
WE GET HIGHER WHEN I BE WITH YOU
TONIGHT VEGAS, FINALLY I GOT YOU

안녕 낯선 사람, 너랑 같이 춤춰도 될까
나는 여전히 취하지 않았지만 너는 진짜야
우리가 함께하면 더욱 멋질 거야
오늘밤 베가스에서 마침내 널 잡았어

I FELT SOME EMPTYNESS IN THE CROWD
THERE WAS NO ONE KIND OF MINE
WHO CHASING THE RAINBOW
WATCHING THE NIGHT SKIES

나는 사람들 속에서 공허함을 느끼고 있었어,
무지개를 쫓고 밤하늘을 보는 사람
나와 같은 사람은 없었지

BUT YOU FOLLOWED THE BRIGHT STARS
AND LEFT YOUR WINGTIPS ON THE LOBBY
AND IT FEELS LIKE FOUND
A TREASURE THAT I WANT IT

하지만 넌 밝은 별을 쫓아가고 있었어,
정신이 팔려 로비에 윙팁 구두를 흘렸지
이건 마치 내가 원하던 보물을 찾은 느낌이야

HELLO STRANGER CAN I DANCE WITH YOU
I’M STILL SOBER BUT YOU’RE CLEARLY TRUE
WE GET HIGHER WHEN I BE WITH YOU
TONIGHT VEGAS, FINALLY I GOT YOU

안녕 낯선 사람, 너랑 같이 춤춰도 될까
나는 여전히 취하지 않았지만 너는 진짜야
우리가 함께하면 더욱 멋질 거야
오늘밤 베가스에서 마침내 널 잡았어

I GOT YOU, I GOT YOU BOY
TONIGHT VEGAS, FINALLY I GOT
I GOT YOU, I GOT YOU BOY
TONIGHT VEGAS, FINALLY I GOT YOU

난 널 잡았어
오늘밤 베가스, 마침내 잡았어
난 널 잡았어
오늘밤 베가스, 마침내 잡았어