Will you marry me
나와 결혼해 줄래?
Spend your days with me
너의 날들을 나와 함께 해
Won't you say to me “I do”
그러겠다고 대답해줘
Will you marry me
나와 결혼해 줄래?
Spend your days with me
너의 날들을 우리 함께 해
I’m just waiting for “I do”
대답을 기다리고 있어

I thought that all my life I’d be alone
늘 혼자라 생각했어
I never knew that you would be so close
네가 이렇게 가까워질 줄은 몰랐지
In the darkness you’re my shining star oh
깜깜한 어둠 속에서 너는 나의 빛나는 별이야
Now I lose my mind
나 지금 정신을 차릴 수가 없어
When you touch me
너의 손길이 닿고 있잖아
And I can finally call someone my home
마침내 누군가를 나의 ‘집’이라 부를 수 있는 거야

And I just have one question for you
물어보고 싶은 게 딱 하나 있어
Could you let me know
내게 알려줄 수 있을까?

Will you marry me
나와 결혼해 줄래?
Spend your days with me
너의 날들을 나와 함께 해
Won't you say to me “I do”
그러겠다고 대답해줘
Will you marry me
나와 결혼해 줄래?
Spend your days with me
너의 날들을 우리 함께 해
I’m just waiting for “I do”
대답을 기다리고 있어

I’ve never been this sure about something
뭔가에 대해서 이렇게 확신한 적은 없었는데
I think that I’ve made up my mind
나 마음을 정한 것 같아
I want this to be forever baby
너와 나의 시간이 영원이 되었으면 해
So when you ask me I’ll say yes
그러니 네가 물어보면 난 그러겠다고 말할래

Cuz I’ve been getting nervous when I think about
생각만 해도 초조해지네
Getting down on one knee for you ooh
너를 위해 무릎을 꿇은 내 모습
The diamonds ring I’ve hidden in my palm oh
손 안에 반지를 숨기고 있어
Do you hear my heartbeat
내 심장소리 들리지?
I’m worried that you caught me
너에게 들킬까 봐 걱정돼
Because I have to ask today
왜냐하면 오늘은 꼭 말해야하니까

And after all this time I still want you
이 모든 시간이 지난 후에도 난 여전히 널 원해
When you get on one knee I’ll say “I do”
네가 무릎을 꿇을 때 난 대답할 거야

Will you marry me
나와 결혼해 줄래?
Spend your days with me
너의 날들을 나와 함께 해
Won't you say to me “I do”
그러겠다고 대답해줘
Will you marry me
나와 결혼해 줄래?
Spend your days with me
너의 날들을 우리 함께 해
I’m just waiting for “I do”
대답을 기다리고 있어

I’ve never been this sure about something
뭔가에 대해서 이렇게 확신한 적은 없었는데
I think that I’ve made up my mind
나 마음을 정한 것 같아
I want this to be forever baby
너와 나의 시간이 영원이 되었으면 해
So when you ask me I’ll say yes
그러니 네가 물어볼 때 난 그러겠다고 말할래